train 火车

Is there a direct train to Washington?

请问有去华盛顿直达的火车吗？

direct 直达

layover 中途停留

相当于stop/stopover都要听懂

How many layovers are there on the route?

请问路上要停多少站啊？

route 路线

railway station 火车站 = train station

rail 铁轨

railway 铁路

I don't think we can make it to the railway station on time.

我觉得我们不能准时赶到火车站了。

make it to 努力到达

on time 准时

ticket office 售票处

The ticket office is open until 9 pm from Monday to Saturday.

周一至周六，售票处会开放到晚上9点。

bullet train 子弹头列车；动车高铁

How long will a bullet train take to get to the capital?

请问坐快速列车去首都要多少时间啊？

High-speed train高铁；动车

官方翻译：

高铁是CHSR,全称为China High-speed Railway;

而动车为CRH,全称是China Railway High-speed.

但是“高铁”和“动车”在外国人都是高速列车，统称为High-speed train。