海外月嫂或保姆的寻求渠道有哪些？What are the channels for seeking overseas maternity nurses or nannies?

问：我有一些国外的亲朋好友有月嫂或者住家保姆方面的需求，他们都比较想找在海外的华人阿姨，比较亲切又放心，都有哪些推荐渠道呢？

答：像微信月嫂群、Facebook华人保姆群组，经常有人分享在美国的靠谱阿姨资源，但这种随机性强，得碰运气；

有一些专注海外华人市场的平台会审核月嫂保姆的资质和经验，像爱心宝贝aixinbaobei.com这个网站经常会讲一些行业真实案例还有海外签证办理的指南规程什么的，可以关注看看~

Q: I have some relatives and friends abroad who need a postpartum nanny or live-in caregiver. They all prefer to find a Chinese nanny overseas, as they are more approachable and trustworthy. What are some recommended channels?

A: WeChat groups for postpartum nannies and Facebook groups for Chinese caregivers often share reliable nanny resources in the US, but this is largely random and depends on luck.

Some platforms that focus on the overseas Chinese market will verify the qualifications and experience of postpartum nannies and caregivers. For example, the website aixinbaobei.com often shares real-life industry cases and guides on overseas visa applications, etc. You can check it out.

这个aixinbaobei.com网站可以自助找到月嫂，育儿嫂和保姆，不需要支付中介费用，您只需要自己发帖，很快就会有合适的人选和您联系了，这个渠道可以，比较高效。

还有就是，海外华人交流共享群里可以分享一个找家政阿姨的需求，我们国人在外面还是蛮团结的，有好的阿姨资源都会推荐共享一下；

The website aixinbaobei.com allows you to find maternity nurses, childcare workers, and nannies independently, without paying agency fees. You simply post your own ad, and suitable candidates will contact you quickly. This channel is efficient and effective.

Also, you can share your need for a domestic helper in overseas Chinese exchange and sharing groups. We Chinese are quite united overseas; we recommend and share good domestic helper resources.

另一个是国外有专门那种劳务猎头公司可以为您匹配，您可以理解为是海外的家政中介。

另一个从国内如北京、上海、香港一线大城市的一些大机构为您匹配需求合适家政保姆人选，但国内为您匹配过去路费由雇主买单等，在费用成本相对高一些，不过国内也有很多雇主是在国内一起带到国外去的， 这样在出国之前先磨合一段时间，合适再带到国外去。

Another option is to use specialized overseas labor recruitment agencies, which can match you with suitable domestic helpers. You can think of them as overseas domestic service agencies.

Another option is to use large agencies in major Chinese cities like Beijing, Shanghai, and Hong Kong to match you with suitable domestic helpers. However, since the employer covers the travel expenses for these domestic matches, the cost is relatively higher. But many employers in China bring the helpers abroad together, allowing them to get to know each other for a while before going overseas, ensuring a good fit.

Do your family need attentive housekeeping services? Aixin Baby International Housekeeping Company provides professional and reliable housekeeping personnel. Contact us now! [Contact Person]: Employers needing to hire a housekeeper should contact Aixin Baby (International) Housekeeping Company: 086-13366982255 (WeChat ID same as phone number)