• 纽约有许多家庭在首次聘请保姆时可能缺乏经验,不清楚需要注意哪些要点。今天,我们为大家整理了20个纽约聘请保姆的重要注意事项,务必保存下来!

    Many families in New York may lack experience when hiring a nanny for the first time and are unsure of what to look for. Today, we've compiled 20 important things to keep in mind when hiring a nanny in New York – be sure to save this list!

    1、对保姆做的不满意的地方要及时沟通

    2、必须明确工作职责

    3、如有需要在家中安装摄像头,应提前告知保姆

    4、尽量避免与保姆同桌就餐

    5、保姆在做家务和照顾孩子时,尽量不看手机、不玩手机

    6、雇主与保姆之间应保持界限感,适度的距离能营造美好的关系

    7、双方要保持通讯畅通

    8、给予保姆一定的自由度

    9、在周末或节假日时可以适当地赠送小礼物

    10、不要时刻盯着保姆

    1. Communicate promptly about any dissatisfaction with the nanny's work.

    2. Clearly define job responsibilities.

    3. Inform the nanny in advance if you need to install security cameras in the home.

    4. Avoid dining at the same table as the nanny.

    5. The nanny should avoid using her phone while doing housework and caring for children.

    6. Maintain boundaries between employer and nanny; a suitable distance fosters a positive relationship.

    7. Both parties should maintain open communication channels.

    8. Give the nanny a certain degree of freedom.

    9. Consider giving small gifts on weekends or holidays.

    10. Do not constantly monitor the nanny.

    11、给保姆发放薪水时要准时

    12、不要过分依赖保姆,过高的期望容易导致失望

    13、定期与保姆进行沟通

    14、保姆不得擅自带人到家中、不得迟到早退、不得打听私人事务、不得随意在任何媒体平台上发布家人信息、不得随意议论雇主

    15、建议将约定事项加入合同中

    16、有任何需求一定要及时提出

    17、告知保姆不得使用的雇主个人物品、贵重物品和财物等;

    18、家中的老人或孩子出现任何问题,必须第一时间告知雇主

    19、在节假日或者家中有大量客人时,建议给予保姆一定的工资奖励,以鼓励她的额外付出。

    20、购买物品要保留好相关票据或收据。

    11. Pay the nanny's salary on time.

    12. Don't rely too much on the nanny; excessively high expectations can lead to disappointment.

    13. Communicate with the nanny regularly.

    14. The nanny must not bring people to the home without permission, must not be late or leave early, must not inquire about personal matters, must not publish family information on any media platform, and must not discuss the employer indiscriminately.

    15. It is recommended to include these agreed-upon terms in the contract.

    16. Any needs must be raised promptly.

    17. Inform the nanny of any personal items, valuables, and belongings that the employer may not use.

    18. The employer must be informed immediately of any problems with elderly relatives or children in the home.

    19. It is recommended to give the nanny a salary bonus on holidays or when there are many guests at home to encourage her extra efforts.

    20. Keep all relevant receipts or invoices for purchased items.

    美国华人保姆要做到规范工作,从来都不是简单的"带娃做饭"。华人保姆谨记这些注意事项,带着东方的细腻与温情,走进纽约多元文化的家庭,用一碗热粥、一句安慰、一次耐心的调和,让异乡的日子多了份烟火气,也让中华文化的碎片,悄悄融入孩子们的成长里。这大概就是华人保姆最特别的价值吧。

    For Chinese nannies in the United States to perform their duties properly, it's never simply about "taking care of the kids and cooking." Remembering these important points, these nannies bring Eastern sensitivity and warmth to the diverse families of New York City. With a bowl of hot porridge, a word of comfort, and a patient act of mediation, they add a touch of warmth and humanity to life in a foreign land, subtly weaving fragments of Chinese culture into the children's growth. This is perhaps the most unique value of Chinese nannies.