• 在加州,找月嫂可是件大事儿!你知道吗?通过中介公司找月嫂,阿姨们必须在Trustline注册,还要打指模做背景调查,有的中介甚至还会做drug test。这可是为了宝宝的安全着想啊!

    In California, finding a postpartum caregiver is a big deal! Did you know that when you hire a caregiver through an agency, the caregivers must be registered with Trustline, have their fingerprints taken, and undergo a background check? Some agencies even conduct drug tests. This is all for the safety of the baby!

    如果宝妈们决定通过中介公司找月嫂,一定要记得问中介要背景调查报告,而且这个报告必须是Trustline调出来的才靠谱。这可是加州政府社会服务部管理的哦!你可以搜索“trustline.org”来了解更多信息。

    If expectant mothers decide to find a postpartum caregiver through an agency, they must remember to ask the agency for a background check report, and this report must be obtained through Trustline to be reliable. This service is managed by the California Department of Social Services! You can search "trustline.org" for more information.

    有了这个报告,如果宝宝出了什么事,中介可是要负责的哦!所以,如果你的中介不能提供这个报告,那你最好还是换个中介吧。毕竟,宝宝的健康和安全才是最重要的!

    With this report, the agency will be held responsible if anything happens to the baby! Therefore, if your agency cannot provide this report, you'd better switch to a different agency. After all, your baby's health and safety are the most important things!

    宝妈们,为了宝宝的未来,选个月嫂可不能马虎哦!

    Moms, for your baby's future, choosing a nanny is something you can't take lightly!